Trenta anys després de la seva contrapart cinematogràfica clàssica de 1992, Prime Video va debutar ' Una Lliga pròpia ”, la sèrie de comèdia i drama que segueix una lliga de beisbol exclusivament femenina. Ambientada a la dècada de 1940, la sèrie segueix a Carson Shaw, interpretada per Abbi Jacobson, perseguint els seus somnis de convertir-se en jugadora de beisbol professional i conèixer tot un equip d'esportistes aspirants que tenen el mateix objectiu.
La creació d'un equip de beisbol femení, dinàmiques queer complicades i personatges carismàtics i còmics: què més es pot demanar a un programa de televisió? Tot i que els reinicis poden ser un èxit o una pèrdua, l'adaptació televisiva de Rockford Peaches s'ha guanyat el cor de molts, especialment per les seves històries inclusives sobre sexualitat i raça.
Entre la creació d'estadis de beisbol sencers des de zero i el disseny de l'interior de la casa multifamiliar dels Peaches, la dissenyadora de producció Victoria Paul va compartir que una de les millors parts de la sèrie era l'aspecte narratiu que la pel·lícula de 1992 no oferia. Paul, que ha passat anys treballant en els platós de programes de televisió com 'NCIS: New Orleans', va assenyalar que el repte més gran mentre treballava a 'A League of Their Own' era identificar ubicacions per filmar els partits de beisbol.
En una entrevista amb Hotelleonor, Paul revela els llocs de rodatge del programa, inclòs un col·legi comunitari i una estació d'Amtrak, i el procés de disseny de la comunitat afroamericana de la ciutat.
Hotelleonor: Què t'interessava de 'A League of Their Own?'
Victòria Paul: El que em va semblar fantàstic de [la sèrie] va ser la iteració que vam explicar en aquestes històries, que eren les històries de dones gais i persones gais. També la comunitat negra, especialment sobre les dones negres, va permetre que la sèrie mostrés aquest racisme i sexisme casual i arrelat. Eren històries que la pel·lícula de fa 30 anys no podia explicar si els interessava, però certament no ho podien fer com nosaltres. La recepció va ser increïble. Molta gent es va veure en aquella sèrie, va ser realment meravellós.
AT: Per als estadis/camps de beisbol, va ser un repte trobar un lloc de rodatge en un estadi dels anys 40? A quins estadis vas filmar?
VP: El repte més gran per a nosaltres va ser trobar un lloc amb prou espai per poder construir l'estadi, la carretera d'accés a l'estadi, l'àrea d'aparcament, les grades de la concessió i la taquilla. Trobar un lloc amb prou espai va ser un gran repte. El lloc on vam acabar era potser a 40 minuts fora de Pittsburgh, i era un col·legi comunitari.
12 12 que significa àngels
AT: Alguna de les teves inspiracions darrere dels decorats de l'espectacle va derivar de la pel·lícula original?
VP: Vam construir aquest estadi de beisbol, i he de dir que va ser una cosa meravellosa de construir. Però molts dels estadis d'aquell període eren d'una semblança als estadis existents que encara estan en peu. N'hi ha un a Ontario, Califòrnia, fora de Filadèlfia, i n'hi ha un a Erie, Pennsilvània, i tots comparteixen característiques similars. Vam arribar a algunes de les altres coses que es basaven més en els nostres guions com el bar gai, el mercat, West Rockford (la part afroamericana de la ciutat).
AT: Pel que fa a West Rockford, com vau crear els decorats per als entorns negres de l'espectacle com la perruqueria i l'església?
VP: Un dels nostres escriptors, Desta Tedros Reff és una dona negra i va contactar amb un parell de pastors mentre rodàvem a Pittsburgh. Ens van poder donar consells i educar-nos sobre totes les tendes de revival.
I després també vam tenir la casa d'en Max. Una de les coses que vam pensar d'aquesta casa és que és la casa de la seva mare, en Toni, que té un paper força important a l'espectacle. I aquesta dona es considera un autèntic pilar d'aquesta comunitat, i la casa és la seva expressió d'ella mateixa. Així que tot està molt ben conservat i actualitzat. Per exemple, el fons de pantalla que té a la sala d'estar és dels anys quaranta.
AT: Què tal replicar la fàbrica?
VP: La fàbrica és realment un dels meus conjunts preferits. Vam fer una immersió molt profunda sobre la investigació no només sobre les fàbriques, sinó sobre com les fàbriques van alterar la seva producció per a la Segona Guerra Mundial, sobretot perquè bàsicament eren dones. Vam trobar algunes fotografies que mostraven aquests nous fuselatges d'avions brillants que estaven sent soldats per dones i que visualment estava bé, ja està, ja hem acabat. Construïm-ho.
AT: Rockford, Illinois - Quin va ser el procés de pensament darrere de dissenyar el conjunt de les cases dels personatges?
VP: La casa dels Préssecs, la casa on es va allotjar l'equip, no era casa seva. Van venir d'arreu i es van convertir en un equip a Rockford. La nostra història de fons d'aquest lloc era que era una casa victoriana construïda probablement a la dècada de 1890, de manera que una casa familiar o un habitatge grupal per a estudiants o una fraternitat amb totes aquestes habitacions a la planta de dalt i seria prou gran com per donar suport a un grup de més de 12 dones. . I hi va haver petites pintes d'ullet a aquella història per tota la casa com a sobre del piano, hi havia un munt de fotografies de germandats dels anys vint.
“ Una Lliga pròpia ” està disponible per reproduir-se a Prime Video.
