Nom: Kelly Miller , Nick Taylor , Léo el gat
Ubicació: Pigalle—París, França
Mida : 764 peus quadrats
Tipus d'habitatge: Apartament
Anys viscuts: 4 anys, lloguer
Per a més contingut com aquest segueix
Kelly Miller i Nick Taylor van trobar el seu apartament a París a través d'una llista d'agències, 'després de buscar el que va semblar una eternitat a París per trobar el lloc adequat', explica Kelly, que dirigeix. Kelly Miller Vintage i es va traslladar a París l'any 2008. “La nostra recerca va ser tant més urgent, ja que el pis del Marais que vivíem en aquell moment estava en obres a la façana i hi havia forats a la paret de la nostra sala d'estar, literalment es podia treure el braç. cap a la rue Vieille du Temple! Pot ser difícil llogar com a estranger a França, així que vam saber immediatament quan vam arribar que això era'.
Però finalment van trobar la seva casa encantadora i històrica i van dir que 'els encanten les motllures del sostre que perfilen la sala d'estar davantera, les grans finestres gairebé del pis al sostre, els terres de fusta dura i la xemeneia que funciona amb el seu mirall antic a sobre. En una ciutat on les cuines sovint estan tancades de la resta de l'apartament, ens agrada especialment la finestra oberta que dóna a la sala d'estar, que permet a qui està cuinant vigilar els convidats del sopar i participar en la festa'.
significat del número 111
'Al passar per un passadís, el nostre dormitori del darrere dóna a un pati gran i tranquil que rep molta llum a l'estiu', diu Kelly, i 'durant el primer confinament de Covid, el pati va ser com una extensió del nostre apartament, servint de teló de fons per a àpats elaborats a l'aire lliure i com a estudi fotogràfic de facto per al negoci vintage de Kelly. El nostre gat Léo també passa molt de temps passejant i descansant pel pati, ensumant i prenent el sol'.
Segons la parella, 'Pigalle en si és una cruïlla de sobrietat i chic, que ha servit durant molt de temps com a centre del comerç sexual de París i com a base per a la comunitat trans des dels anys setanta; fins i tot hi ha un llibre, 'Pigalle People', del La fotògrafa nord-americana Jane Evelyn Attwood, documentant la comunitat trans al nostre barri i als voltants el 1978-79. El nostre edifici data de 1895 i comparteix un pati amb un cinema per a adults, de tant en tant afegint una banda sonora descarada als nostres viatges a la planta baixa per treure les escombraries'.
significat de núvols en forma de cor
Enquesta honorífica de l'hotel:
El meu estil: Chic del mercat de puces Magpie, amb tocs de color forts i una barreja eclèctica de dècades.
Inspiració: Els gràfics pop i l'art operatiu dels anys 60 i 70, estampats en bloc i tèxtils dels anys 20 i 70 i colors atrevits i plans.
Element preferit: Ens encanta la gran sala d'estar davantera, on passem la major part del temps quan estem a casa, sobretot durant la primavera i l'estiu, quan la llum entra i podem obrir les finestres, gaudir del soroll de la ciutat, veure la gent fora. les reixes de baix, i el sol. A l'hivern fem servir la xemeneia sovint.
Ens agraden especialment dos elements decoratius del dormitori: un mocador gegant numerat i signat Sonia Delaunay simultané que data de 1977, la troballa del segle a la puça de París per 20 € i una funda nòrdica de pell feta a mà dels anys 70 que hem reutilitzat en un penjat de paret. Aquest últim el vam trobar a través d'un distribuïdor vintage @lauredeleris , a un carrer brocant del nostre barri. Tots dos són fascinants de mirar i es complementen bé.
El repte més gran: Quan ens vam mudar no teníem gairebé mobles, havent viscut en llocs més petits i semi-moblats durant una estona, així que el repte més gran va ser tenir paciència i buscar coses que realment necessitàvem i que també ens agradaven, en lloc d'espelejar-nos a la carrera familiar d'IKEA. Hem utilitzat un lloc web francès que és una mena de Craigslist, anomenat LeBonCoin.fr, per obtenir gairebé tots els mobles de la sala davantera. La taula del menjador rústica, el moble de la cristalleria i uns quants llums provenien d'un graner de tresors polsegosos a Beauvais: vam trobar el distribuïdor al Bon Coin, vam agafar el tren de 30 minuts i vam anar en bicicleta fins a casa seva per veure-ho tot en persona, abans d'haver es va lliurar a París. El carro de barra de Formica taronja era a través d'un llistat Bon Coin al barri, i els bancs del gimnàs de l'escola dels anys 60 que utilitzem al voltant de la taula del menjador també eren a través d'una font Bon Coin, que els va lliurar des de Normandia. El sofà és modern de segona mà d'AMPM, però el vam aconseguir a través d'un venedor de Bon Coin al districte XVI. El mirall antic verd i daurat provenia del Marché Vernaison a les Puces de Clignancourt, i el llum verd extensible d'una botiga d'il·luminació Kelly es va trobar a Milà en un viatge de treball.
El bricolatge més orgullós: És bastant senzill i no és especialment impressionant, però instal·lar barres per penjar la funda nòrdica de cuir al dormitori i la roba vintage de Kelly a l'oficina; tots dos van canviar el joc pel que fa a l'estètica i també la maximització de l'espai.
Hi ha alguna cosa únic sobre la teva llar o com la fas servir? Suposo que l'excés d'emmagatzematge de roba és una mica fora del normal, i l'ús del pati de la zona comuna per fer fotografies i fer algun àpat ocasional del migdia.
Quins són els teus productes preferits que has comprat per a casa teva i per què? La taula del menjador de la masia ens ha vist a través de molts sopars estúpids. És fantàstic tenir un quadre tan gran per allotjar els amics per un bon àpat o una hora d'aperitiu. A mitjans de la tarda Covid, no estem fent gaire això, però esperem més moments divertits junts.
Si us plau, descriu qualsevol consell útil, inspirador, brillant o senzillament útil per maximitzar i/o organitzar un espai petit: Altura d'explotació. Pengeu les imatges a ras o prop del sostre, instal·leu barres per a tapics de paret o roba, etc., qualsevol cosa per atreure l'atenció cap amunt i maximitzar l'emmagatzematge.
significat espiritual de 1234
Quins són els vostres llocs preferits per comprar decoració per a la llar que només es poden trobar al vostre país? Els mercats de puces a França són immillorables, cada vegada que intentem caçar l'anyada a l'estranger ens recordem com de bo el tenim aquí. Pràcticament vivim al Marché aux Puces de Saint-Ouen, a 15 minuts amb bicicleta, però el Marché aux Puces de Porte de Vanves també és un gran recurs. Més enllà d'aquests, hi ha mercats itinerants setmanals i vide-greniers, o vendes de garatge, a tot París. Només has de mantenir els ulls oberts i assegurar-te d'arribar als llocs correctes.
Finalment, quin és el vostre millor secret per a la llar o consell de decoració? No importa on visquis, si tens la paciència i l'ull, pregunta't sempre: 'Puc comprar això de segona mà?' i busqueu maneres d'obtenir articles d'una manera menys convencional. Tant si es tracta d'una botiga d'antiguitats locals, vendes de garatges, vendes de finques, cases de subhastes, mercats, etc., mai saps què pots trobar i és millor per a tothom, per al medi ambient, etc. D'aquesta manera, sempre obtens peces per iniciar converses. , escollint un mode de consum menys convencional. El mateix passa amb els sintetitzadors i caixes de tambor vintage de Nick. No són realment objectes de decoració, però són bells objectes de fa 40 anys que encara es poden utilitzar avui dia. A més, utilitzar coses més antigues sovint t'obliga a ser creatiu sobre com les fas servir, ja siguin instruments vells, roba o llums.
és el número 222 d’un àngel
Recursos
SALA D'ESTAR
- sofà d'ostres - AM PM via Galeria NV
- Gerro de peix vintage - DEBEAULIEU París
MENJADOR
- Taula de masia, bancs de gimnàs dels anys 60, pantalla de desplaçament, llums — LeBonCoin.fr
DORMITORI
- Bufanda simultània de Sonia Delaunay (emmarcada) — El mercat de puces de Saint-Ouen
- Penjant de paret de cuir cosit a mà dels anys 70 — @LaureDeleris
Gràcies Kelly i Nick!
Les respostes i les fotos d'aquesta visita s'han editat per a la durada, la mida i la claredat.
Comparteix el teu estil: Formulari d'enviament de visites a casa i trucades a casa
