Abans i després: vaig ajudar els meus pares a donar un aspecte modern al seu dormitori de dècades

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel

Kelly Dawson Kelly Dawson és una consultora de mitjans amb seu a Los Angeles. És una escriptora prolífica per a publicacions notables com Cup of Jo, Vox, AFAR, Dwell, Martha Stewart Living, McSweeney's i Architectural Digest. Kelly és l'editor convidat tres vegades de la sèrie 'Voices of Disability' de Refinery29, dues vegades presentadora convidada de 'Call Your Girlfriend' i editor adjunt a Hotelleonor. Seleccionem aquests productes de manera independent; si compres des d'un dels nostres enllaços, és possible que guanyem una comissió. Tots els preus eren exactes en el moment de la publicació.   Un dormitori fosc amb catifa verda, roba de llit i capçal beix, cortines roses i un sofà beix als peus del llit cobert amb una manta verda.
Crèdit: Kelly Dawson

Una simple pregunta va començar tot. Quan vaig entrar a l'habitació dels meus pares l'estiu passat, els vaig demanar que responguessin aquestes poques paraules: 'Què està passant aquí?' Probablement ho havien preguntat al meu dormitori fa anys, molt abans que me n'adonés una cadira lateral no tenir per complementar amb un munt de roba . Però les taules havien canviat! És curiós com passa això.



Per a més contingut com aquest segueix



  Un dormitori fosc amb catifa verda, roba de llit i capçal beix, cortines roses i una prestatgeria de fusta a la paret.
Crèdit: Kelly Dawson

Tinc la sort de tenir el tipus de pares que sempre anteposen les necessitats dels seus fills a les seves. Però en el cas del seu dormitori, la seva comoditat havia estat eliminada de la llista de prioritats familiars durant massa temps. Feia dècades que no actualitzaven els seus mobles -no diré exactament quan, però Duran Duran encara era un element habitual a les llistes de popularitat- i els accessoris que els envoltaven no s'havien mogut en temps. La pintura era apagada, el matalàs era grumoll i els llençols... en realitat, per sort, el Roba de paracaigudes eren nous.



  Un dormitori fosc amb catifa verda i una prestatgeria de fusta al llarg de la paret amb un televisor a la part superior.
Crèdit: Kelly Dawson

En resposta a la meva pregunta, la meva mare probablement va dir alguna cosa com: 'Ho sé, ho sé, hi estem treballant'. No sabia que aquest no seria el final de la conversa.

No crec que la situació dels meus pares sigui tan estranya. Com molts a la Generació baby boomer , els meus pares van criar tres fills, van treballar a temps complet i van mantenir vides socials amb un grup reduït d'amics convertits en família, així que vaig entendre que la seva càpsula temporal d'un dormitori era una cosa que probablement sempre van voler abordar, però mai. trobar temps per fer-ho. Qualsevol recurs que tenien destinat a altres interessos.



  Un dormitori amb un llit gran al centre, dues taules de nit color crema a banda i banda, un sofà color crema davant del llit i una otomana amb tufó davant del sofà.
Crèdit: Kelly Dawson

No va ser fins al La pandèmia els va obligar a passar molt més temps al seu dormitori (i la seva filla persistent va fer una mica d'agulla) que es van adonar de la millor resposta a 'Què està passant aquí?' és 'Qui sap, però canviem-ho'.

Ningú parla gaire d'aquest aspecte de les revisions, però hi ha tota una fase de preparació que passa abans fins i tot de poder treure mobles vells. Els meus pares i jo vam passar molts caps de setmana netejar calaixos i prestatges plens de coses per guardar, donar, reciclar o deixar les escombraries . Va ser útil tenir una llista de reproducció de les seves cançons preferides per triar durant aquest procés, des de Motown fins al rock clàssic, ja que havíem de mantenir l'ànim alt durant 'No, en realitat no necessites allò que fa anys que no veus' discussions. Al principi no va ser fàcil per als meus pares separar-se de determinats articles, i després ens vam posar en un solc. Recomanar estratègicament espectacles que inclouen L'edició d'inici i Marie Kondo ajudat, també!

  L'altre costat del llit amb una tauleta de nit de color crema al costat d'una paret amb un lliscant que surt a un balcó.
Crèdit: Kelly Dawson

Quan estàvem preparats per portar mobles nous, em vaig posar en contacte amb Espais de vida per aprofitar els seus serveis de disseny gratuïts . La meva mare n'és una gran fan Nate Berkus i Jeremiah Brent , i com que aquest procés de purga i actualització no era exactament la seva idea d'una bona estona, volia que trobés una mica d'emoció allà on poguéssim. També sabia que fer intervenir un dissenyador i compartir els seus pensaments sobre els mobles nous seria més fàcil que si ho fes sol. Al cap i a la fi, tothom sap que donar consells com a adult als teus pares és un negoci complicat i tenir un equip de professionals com a còpia de seguretat va mantenir el projecte en marxa.



despertar a les 3 33 del matí
  Una paret amb aparadors de color crema i una peça d'art floral penjada a la paret.
Crèdit: Kelly Dawson

La dissenyadora de producció de Living Spaces, Channa Alvarez, va treballar amb nosaltres per esbrinar l'estil preferit de la meva mare a través d'unes quantes consultes en línia, que era neutral, brillant i costanera, i després va recomanar peces basades en les seves preferències. Necessitàvem un parell tauletes de nit a joc i aparadors , i quan Alvarez va triar aquests blancs amb maquinari negre de la col·lecció de Nate i Jeremiah, eren l'aspecte i l'escala perfectes per a l'espai. (Living Spaces va tenir l'amabilitat de regalar-nos-los.) Álvarez també va compartir els accessoris i els colors de pintura que recomanaria comprar per complementar aquestes peces perquè tinguéssim tot el que necessitàvem per embolicar les coses i donar als gustos tradicionals de la meva mare un aspecte més contemporani. girar.

  Una mirada lateral a la tauleta de nit de color crema i el mirall arquejat a la paret.
Crèdit: Kelly Dawson

La meva mare i jo vam comprar un capçal entapissat de One Kings Lane a la venda que s'adaptava perfectament a les taules de nit i després vam comprar un Loveseat Living Spaces pel peu del llit dels meus pares.

Vam trobar les llums de nit a Lamps Plus, després d'una bona estona de buscar una làmpada que tingués una llum extra flexible per llegir: la sol·licitud principal de la meva mare. El meu germà va venir quan es van lliurar el nou matalàs que van comprar els meus pares per ajudar-nos a instal·lar-lo, i un amic ens va presentar als pintors disponibles quan semblava que tothom estava reservat per al futur previsible. Van pintar el sostre 'Blanc pur' i les parets dins 'Lli natural' tots dos de Sherwin-Williams.

  Un llit amb roba de llit blanca amb textura de diamant, parets beix i un mirall arquejat a la paret al costat d'una porta tancada.
Crèdit: Kelly Dawson

Quan va arribar el moment de l'art i els complements, els meus pares i jo vam recórrer la selecció a Homegoods and Target, on el meu pare va dir una cosa que encara em fa riure: “No tenia ni idea que aquestes botigues ho tenen tot! Pots tenir una casa buida i omplir-la aquí, cap problema!'

Pare: Benvingut al club de fans.

Vam trobar el nòrdic nou, l'otomana amb tuf, la safata, el gerro transparent i la majoria dels coixins a Homegoods, i vaig aconseguir el coixí multicolor del seient d'amor al World Market. El meu pare va muntar el mirall de Bed Bath & Beyond entre l'armari i el bany, i la meva mare va assumir una tasca formidable com a toc final: va fer vorejar i cosir tots els tractaments de les finestres de lli.

No vam canviar les catifes antigues perquè és una feina gran i cara i els meus pares van decidir esperar i substituir tot el sòl de cada dormitori de la casa més endavant. No vam muntar el televisor, principalment perquè el meu pare el va portar prèviament al pati del darrere per veure el Super Bowl amb els seus amics i volia l'opció de tornar-ho a fer sense comprar un altre televisor. Però vam aconseguir l'objectiu principal d'actualitzar el seu dormitori després d'un any de progrés intermitent, del qual el cost total (sense incloure els mobles dotats) va ser d'uns 7.000 dòlars.

11 11 11 11 11
Crèdit: Kelly Dawson

Estic content que els meus pares tinguin un dormitori actualitzat, ja que es mereixen un refugi tranquil per veure Dateline. I des que hem començat aquest projecte, s'han obert més a la idea de fer encara més millores a tota la casa. Estic especialment orgullós del fet que ara estiguin desordenant mestres; hi ha una gran crueltat en la manera com la meva mare llança les obres d'art de la meva infància en aquests dies!

'És una habitació còmoda i molt relaxant', diu la meva mare. 'Vaig tenir una mica d'adhesiu, ja que bàsicament no vam comprar res per a aquesta habitació durant molts anys, i em va costar canviar. Però m'alegro d'haver-ho fet junts'.

I després de molts anys que els meus pares posaven els seus fills en primer lloc, m'alegro d'haver pogut ajudar-los a dedicar una mica de temps i esforç al seu propi espai.

Inspirat? Envieu el vostre propi projecte aquí.

Categoria
Recomanat
Vegeu També: